第 124 课N2

反対の声 はんたいのこえ — 反对的声音

第三年 · 三年目

这节课需要通行证

每门课的第 1–10 课都是免费公开的,不需要账号,也不用付费。

查看通行证

已完成 0 / 9

将鼠标悬停在句子上查看假名读音和翻译,悬停在单词上查看词义。点击 🔊 收听。

竹内
あんた、協力隊の人やね。ちょっと聞いてほしいんやけど、昨日も観光客の車が農道をふさいで、軽トラが畑に入れなかったんよ。看板を立てるのはいいけど、駐車禁止の看板が先やろ。
あんた、きょうりょくたいのひとやね。ちょっときいてほしいんやけど、きのうもかんこうきゃくのくるまがのうどうをふさいで、けいトラがはたけにいれなかったんよ。かんばんをたてるのはいいけど、ちゅうしゃきんしのかんばんがさきやろ。
你是协力队的人吧。我有话要跟你说,昨天又有游客的车把农道堵了,我的小卡车都开不进田里。立看板是好事,可该先立的是禁止停车的牌子吧。
アレックス
竹内さんですね、ご迷惑をおかけして、申し訳ありません。路上駐車のことは、役場にも苦情が来ていると聞いています。今日は、そのお話を伺いに来ました。
たけうちさんですね、ごめいわくをおかけして、もうしわけありません。ろじょうちゅうしゃのことは、やくばにもくじょうがきているときいています。きょうは、そのおはなしをうかがいにきました。
您是 竹内さん 吧,给您添麻烦了,非常抱歉。听说町公所也收到了关于路边停车的投诉。今天我就是来听您说这件事的。