Lesson 142N2

フェアの準備 フェアのじゅんび — Getting Ready for the Fair

三年目 · Third Year

This lesson needs a pass

Lessons 1–10 of every course are free and open — no account, no payment.

See passes

0 of 9 done

Hover a line for its reading in kana and its translation; hover a word for its meaning. Tap 🔊 to hear it.

岡村
アレックスさん、大阪の移住フェアまで、いよいよあと二週間ですね。今年は町として初めての出展なので、課長も期待しているんですよ。ブースの準備は、どこまで進みましたか。
アレックスさん、おおさかのいじゅうフェアまで、いよいよあとにしゅうかんですね。ことしはまちとしてはじめてのしゅってんなので、かちょうもきたいしているんですよ。ブースのじゅんびは、どこまですすみましたか。
Alex, the Osaka relocation fair is just two weeks away now. This is the town's first time exhibiting, so the section chief has high hopes. How far along is the booth?
アレックス
パンフレットは日本語と英語で刷り上がりました。ポスターとチラシも印刷して、段ボール三箱分になりました。美咲さんと作ったゆず商品の名前は、「日吉野ゆず便り」にしました。
パンフレットはにほんごとえいごですりあがりました。ポスターとチラシもいんさつして、だんボールさんばこぶんになりました。みさきさんとつくったゆずしょうひんのなまえは、「ひよしのゆずたより」にしました。
The pamphlets are printed in Japanese and English. I've printed posters and flyers too — three cardboard boxes' worth. The yuzu products I made with Misaki are called "Hiyoshino Yuzu Letters."