Hover a line for its translation; hover a word for its meaning. Tap 🔊 to hear it.
Generate a brand-new dialog on any topic, using this lesson's 0 vocab words — plus any words you add below.
Sign in to generate dialogues. It needs a pass — the first ten lessons of every course are free either way.
Student visas and residence permits
Students from outside the European Union usually come to France on a visa long séjour valant titre de séjour, a long-stay visa that also serves as a residence permit for the first year. It generally has to be validated online, on the state's foreigners' portal, within a fixed period after arrival, usually three months, and validation involves paying a fee with an electronic timbre fiscal. Until it is validated, the visa does not give the full rights of a residence permit, including the right to re-enter France after travel abroad. Staying a second year means applying to renew the residence permit online, typically a few months before the visa expires, with proof of enrollment, proof of financial resources, a proof of address and identity documents. The rules, fees and timelines change, and differ by nationality and situation, so the official portal and the university's international office are the sources to trust, not a summary like this one. Most universities run a desk for international students precisely because these steps confuse almost everyone. Foreign students also generally register with French social security, which covers basic healthcare, and many add a complementary insurance, a mutuelle. The emotional vocabulary of this process, kafkaïen, casse-tête, s'armer de patience, is common among French people too: the administration's reputation for complexity is a national joke, and the employee at the desk who turns a crisis into a formality is a recognizable and much-appreciated figure.