Lección 126C1

Between the Flags — Entre las banderas

Tercer año de inglés · Third Year in English

Esta lección necesita un pase

Las lecciones 1–10 de cada curso son gratuitas y abiertas: sin cuenta y sin pagar.

Ver los pases

0 de 9 hechos

Pasa el ratón por una frase para ver su traducción; por una palabra para ver su significado. Toca 🔊 para escucharla.

Jess
Right, before you go anywhere near the water, Javier, see those two red and yellow flags? That's where the lifeguards are watching, so you swim between them, whatever you do, and nowhere else. Bondi looks friendly, but it can turn nasty in about ten seconds.
A ver, antes de acercarte al agua, Javier, ¿ves esas dos banderas rojas y amarillas? Ahí es donde vigilan los socorristas, así que te bañas entre ellas, hagas lo que hagas, y en ningún otro sitio. Bondi parece tranquila, pero se puede poner fea en unos diez segundos.
Javier
Between the flags, got it, and I'll admit I wasn't planning on swimming far anyway. Why only there, though, if the whole beach looks the same to me? I can't see anything dangerous apart from a lot of very confident people.
Entre las banderas, entendido, y reconozco que tampoco pensaba nadar muy lejos. Pero ¿por qué solo ahí, si a mí toda la playa me parece igual? No veo nada peligroso aparte de mucha gente muy segura de sí misma.