已完成 0 / 9
将鼠标悬停在句子上查看假名读音和翻译,悬停在单词上查看词义。点击 🔊 收听。
美咲
さあ、試作を始めよう。ハツさんのゆずで、ジャムはもちろん、シロップも作ってみたいの。大阪の移住フェアで、町の商品として売れたらいいでしょ。
好,开始试做吧。用 ハツさん 的柚子,果酱就不用说了,我还想试试做糖浆。要是能在大阪的移居博览会上当作镇上的商品卖,多好啊。
アレックス
いいですね、町の人もきっと喜びます。ゆずの加工は初めてなので、レシピを教えてください。皮は苦みがあると聞きましたが、どうやって取るんですか。
好主意,镇上的人也一定会高兴。我是第一次加工柚子,请教我做法。听说柚子皮有苦味,要怎么去掉呢?
围绕任意话题生成一段全新对话,使用本课的 0 个生词——以及你在下方添加的任何单词。
登录 后即可生成对话。生成需要通行证——每门课程的前十课始终免费。
在日本出售自制食品
把当地农产品做成果酱、糖浆或调味料,是常见的振兴项目。在日本,制作用于出售的加工食品,一般需要取得当地保健所(保健所)的营业许可,所以生产者会用有许可的厨房——咖啡馆、社区设施或共用的加工室——而不是自家厨房。依照国家的标示规定,包装食品必须贴上标签,写明原材料、赏味期限或消费期限以及生产者。 各地常把这类产品统一打造成品牌,在移居博览会、公路休息站(道の駅)、农贸市场和网上销售。目的不只是赚钱,也是讲述小镇的故事。 本课的语法是表示过程与变化的语法:はもちろん、にしたがって、おきに、ことなく 和 てからというもの。