第 105 课N2

募集を見た ぼしゅうをみた — 看到招募

第三年 · 三年目

这节课需要通行证

每门课的第 1–10 课都是免费公开的,不需要账号,也不用付费。

查看通行证

已完成 0 / 9

将鼠标悬停在句子上查看假名读音和翻译,悬停在单词上查看词义。点击 🔊 收听。

中村
それ、何の紙なん?求人みたいやけど、まさか転職を考えてるんちゃうやろな。先月の面談では、来期も大阪で中核やって話したばっかりやで。隠さんでええから、ちゃんと見せてみ。
それ、なんのかみなん?きゅうじんみたいやけど、まさかてんしょくをかんがえてるんちゃうやろな。せんげつのめんだんでは、らいきもおおさかでちゅうかくやってはなしたばっかりやで。かくさんでええから、ちゃんとみせてみ。
那张纸是什么?看着像招聘启事——你不会是在考虑跳槽吧?上个月面谈的时候,我们才刚说过下一期你还是大阪这边的核心。不用藏,好好拿给我看看。
アレックス
隠すつもりはありませんでした。高知県の日吉野町という町が、地域おこし協力隊を募集しているんです。去年、四国を旅行したのをきっかけに、この町のことがずっと気になっていました。
かくすつもりはありませんでした。こうちけんのひよしのちょうというまちが、ちいきおこしきょうりょくたいをぼしゅうしているんです。きょねん、しこくをりょこうしたのをきっかけに、このまちのことがずっときになっていました。
我没打算藏。高知县一个叫 日吉野町 的小镇,正在招募 地域おこし協力隊。去年去四国旅行之后,我就一直惦记着这个镇子。