Lesson 144C1

Einbürgern? — Naturalize?

Drittes Jahr · Third Year

This lesson needs a pass

Lessons 1–10 of every course are free and open — no account, no payment.

See passes

0 of 9 done

Hover a line for its translation; hover a word for its meaning. Tap 🔊 to hear it.

Lena
Ein Jobangebot, eine Parzelle, eine Initiative und bald die C1-Prüfung, du richtest dich hier ja richtig ein, Alex. Darf ich dich etwas fragen, worüber wir im März nur ganz kurz gesprochen haben? Denkst du inzwischen ernsthaft über die Einbürgerung nach, oder ist das immer noch ein Wort, das du nicht laut aussprechen willst?
A job offer, an allotment, a campaign and soon the C1 exam; you're really settling in here, Alex. May I ask you something we only talked about very briefly in March? Are you seriously thinking about naturalization by now, or is it still a word you don't want to say out loud?
Alex
Ernsthaft ja, laut noch nicht ganz, aber mit dir kann ich es ja üben: Ich denke darüber nach, mich irgendwann einbürgern zu lassen. Es spricht vieles dafür, dass ich hier bleibe, und dann wäre es eigentlich nur folgerichtig, auch wählen zu dürfen, statt immer nur Hochrechnungen zu schauen. Andererseits fühlt sich ein neuer Pass an wie ein großer Schritt, größer als eine neue Wohnung oder ein neuer Job.
Seriously, yes; out loud, not quite yet, but I can practice with you: I'm thinking about becoming a citizen someday. There's a lot to suggest that I'll stay here, and then it would really only be logical to be allowed to vote too, instead of just watching projections. On the other hand, a new passport feels like a big step, bigger than a new apartment or a new job.