已完成 0 / 9
将鼠标悬停在句子上查看假名读音和翻译,悬停在单词上查看词义。点击 🔊 收听。
アレックス
有給を使って東北まで来た。車窓が大阪とぜんぜん違う。
我用年假一路来到东北。车窗外跟大阪完全不一样。
ゆき
田んぼばかりだね。もう稲刈りは終わったみたい。
全是水田。看样子稻子已经收完了。
围绕任意话题生成一段全新对话,使用本课的 0 个生词——以及你在下方添加的任何单词。
登录 后即可生成对话。生成需要通行证——每门课程的前十课始终免费。
駅弁 —— 告诉你身在何处的那个饭盒
駅弁 是在车站站台上卖的盒饭,而它的要点是「本地的」。大约有两千种,每一种都系在一个车站上:仙台的烤牛舌,富山的押寿司,鸟取的蟹肉饭,还有横川那份装在陶罐里、吃完罐子可以留着的名品。它们不是土特产——它们是午饭,在车上吃,而且设计上就假定它是冷的。这个行当有一百多年历史,能活下来是因为新干线把旅程缩短了,但没短到可以不吃饭——这也是为什么一张 駅弁 的包装纸上,确实可能写着今年的雪来得早。