已完成 0 / 9
将鼠标悬停在句子上查看假名读音和翻译，悬停在单词上查看词义。点击 🔊 收听。
女将
浴衣はそちらに置いてあります。囲炉裏の前、温かいですよ。
浴衣放在那边。炉子前面暖和。
アレックス
ありがとうございます。連れは先に寝てしまいました。
谢谢。同行的人先睡了。
围绕任意话题生成一段全新对话，使用本课的 0 个生词——以及你在下方添加的任何单词。
登录 后即可生成对话。生成需要通行证——每门课程的前十课始终免费。
民宿 —— 就是别人家的那种旅馆
民宿 是获准接待客人的私人住宅，它和 旅館 的区别在于钱和礼数，不在于用不用心。旅館 有员工、有管着员工的 女将、饭菜送进房间，价格也相称。民宿 有的是一家人：你吃他们吃的，在他们的桌上吃，常常在固定的钟点，而且被褥可能要自己铺。主人照样被称作 女将，而那份不专业的招待往往反而更好。它们聚在游客不去的地方——渔村、滑雪的山谷、进山的路口——并且正在安静地消失，因为开店的人已经七十多岁，孩子都住在城里。