已完成 0 / 9
将鼠标悬停在句子上查看假名读音和翻译，悬停在单词上查看词义。点击 🔊 收听。
アレックス
岡村さん、少しご相談したいことがあるんですが、お時間いいですか。任期のあとのことなんですが、今住んでいる空き家で、小さなゲストハウスを起業したいと考えています。まだ美咲さんにしか話していません。
岡村さん，有件事想跟您商量一下，您有时间吗？是关于任期结束后的事，我在考虑用现在住的空房开一家小民宿创业。目前只跟 美咲さん 说过。
岡村
そうでしたか、うれしいです。任期が終わっても町に残ってくれる人は、町にとって宝ですから。ただ、宿を始めるには、旅館業の許可を取って、消防署の検査を受けてからでないと、お客さんを泊めることはできません。
原来如此，我很高兴。任期结束后还愿意留在镇上的人，对镇子来说是宝贝。不过，要开民宿，必须先取得旅馆业许可、通过消防署的检查，才能让客人住。
围绕任意话题生成一段全新对话，使用本课的 0 个生词——以及你在下方添加的任何单词。
登录 后即可生成对话。生成需要通行证——每门课程的前十课始终免费。
从协力队员到民宿主人
在日本，即使开一家小民宿也受法律规范。按照旅馆业法（旅館業法），民宿通常需要向当地保健所申请 簡易宿所（简易住宿）许可，建筑还要通过消防署的消防安全检查；城市规划和建筑方面的规定也同样适用。2018 年起，还另有一套针对私人住宅出租（民泊）的制度，每年的营业天数有上限。 对 地域おこし協力隊 队员来说，许多市町村和国家项目都会为任期结束时在当地创业的人提供启动支援。银行和当地的信用合作社可能会为翻修提供贷款，通常要求提交一份对入住率和收入有现实估算的事业计划。 本课的语法是计划中表示条件与判断的语法：てからでないと、たところで、ばそれまでだ、をおいて 和 ないものでもない。