已完成 0 / 9
将鼠标悬停在句子上查看假名读音和翻译,悬停在单词上查看词义。点击 🔊 收听。
生徒
講演、ありがとうございました。二年の竹内です、竹内のおばあちゃんの孫です。おばあちゃんのはざの投稿、見ました、うちでもみんなで見て、おばあちゃん、照れくさそうにしてました。
谢谢您的演讲。我是二年级的竹内,是竹内奶奶的孙女。奶奶晾稻架的那个帖子我看了,家里大家一起看的,奶奶一脸不好意思。
アレックス
そうでしたか、竹内さんのお孫さんなんですね。あの投稿は、竹内さんの許可をもらって書いたんです。町の一員として、正直に書きたかったので、喜んでもらえたならうれしいです。
原来如此,你是 竹内さん 的孙女啊。那个帖子是征得 竹内さん 同意后写的。作为镇上的一员,我想老老实实地写,如果她高兴的话,我也很开心。
围绕任意话题生成一段全新对话,使用本课的 0 个生词——以及你在下方添加的任何单词。
登录 后即可生成对话。生成需要通行证——每门课程的前十课始终免费。
离开与回来
在许多乡镇,大多数年轻人十八岁就离开,去城市上大学或工作,只有一部分人会回来。地方政府、学校和企业都在努力维系这份联系:请本地人来做就业讲座,设立“毕业后回乡即可免还”的奖学金,以及针对二三十岁回乡者的宣传活动。 常见的说法已经变了。许多地方不再劝年轻人留下,而是鼓励他们出去、学习、看看世界,同时把小镇记在心里,当作自己的出身之地和可能回来的地方。有些离开的人回来时带着镇上缺少的技能——设计、IT、经营——就像 美咲 那样。 本课的语法是表达立场和视角的语法:として、にとって、というより、てこそ 和 からすると。