已完成 0 / 9
将鼠标悬停在句子上查看假名读音和翻译，悬停在单词上查看词义。点击 🔊 收听。
岡村
長旅お疲れさまでした。高知駅から町までは車で一時間半ほどかかりますので、ゆっくりしてください。荷物は引っ越し業者さんが明日の午前中に届けてくれることになっていますから、今夜は私が用意した布団で我慢してくださいね。
长途旅行辛苦了。从高知站开车到镇上大约要一个半小时，您放轻松。行李由搬家公司明天上午送到，所以今晚请先将就一下我准备的被褥吧。
アレックス
迎えに来ていただいて、本当に助かりました。バスで行こうと思っていたのですが、町までの便は一日に三本しかないと聞いて驚きました。大阪では、電車を一本逃しても、五分待てば次が来るのが当たり前だったので。
您来接我，真是帮了大忙。我本来想坐巴士去的，可是听说到镇上的班次一天只有三趟，吓了一跳。在大阪，错过一班电车，等五分钟下一班就来，是理所当然的事。
围绕任意话题生成一段全新对话，使用本课的 0 个生词——以及你在下方添加的任何单词。
登录 后即可生成对话。生成需要通行证——每门课程的前十课始终免费。
没有火车的生活
高知县是日本人口最稀疏的县之一，山区内陆的很多地方只能靠公路到达。随着 日吉野 这样的小镇不断萎缩，巴士线路也在 岡村 所说的循环中被削减：乘客少了，班次少了，乘客又更少了。在日本的农村，汽车通常不是便利，而是必需品；而 軽トラ——小型卡车——是农家、商店和町公所共同的交通工具。 四国的山路常常只有一个车道宽，隔一段有让车处（待避所），让司机在那里等对面来车；本地司机对这些地方了如指掌。新修的隧道缩短了许多路程，但沿河的老路还在，很多居民记忆中的「小镇生命线」就是它们。 本课的语法，是随距离和时间而变化的语法：につれて、に伴って、にわたって、から…にかけて，以及 最中に。