第 4 课N5

私の家族 — 我的家人

日语第一步 · はじめての日本語

已完成 0 / 9

将鼠标悬停在句子上查看假名读音和翻译，悬停在单词上查看词义。点击 🔊 收听。

ゆき 用手机给 アレックス 看了一张全家福。

ゆき
これは私の家族かぞく家人，一家人の写真しゃしん照片です。
これはわたしのかぞくのしゃしんです。
Kore wa watashi no kazoku no shashin desu.
这是我家人的照片。
アレックス
何人なんにん几个人，几口人家族かぞく家人，一家人ですか。
なんにんかぞくですか。
Nan-nin kazoku desu ka.
你家有几口人？
ゆき
五人ごにん五个人です。両親りょうしん父母（说自己的）と兄あに哥哥（说自己的）と妹いもうと妹妹（说自己的）がいますいます有，在（用于人和动物）。
ごにんです。りょうしんとあにといもうとがいます。
Go-nin desu. Ryoushin to ani to imouto ga imasu.
五口人。父母、一个哥哥和一个妹妹。
アレックス
お兄さんおにいさん哥哥（说别人的）は何をしていますいます有，在（用于人和动物）か。
おにいさんはなにをしていますか。
Onii-san wa nani o shite imasu ka.
你哥哥是做什么的？
ゆき
兄あに哥哥（说自己的）は医者いしゃ医生です。妹いもうと妹妹（说自己的）はまだまだ还，仍然学生です。
あにはいしゃです。いもうとはまだがくせいです。
Ani wa isha desu. Imouto wa mada gakusei desu.
我哥哥是医生。妹妹还在上学。
アレックス
ご両親りょうしん父母（说自己的）は東京とうきょう东京に住んでいますすんでいます住在（某地）か。
ごりょうしんはとうきょうにすんでいますか。
Go-ryoushin wa Toukyou ni sunde imasu ka.
你父母住在东京吗？
ゆき
いいえ、大阪おおさか大阪に住んでいますすんでいます住在（某地）。
いいえ、おおさかにすんでいます。
Iie, Oosaka ni sunde imasu.
不，他们住在大阪。
アレックス
そうですか。犬いぬ狗もいますいます有，在（用于人和动物）ね。
そうですか。いぬもいますね。
Sou desu ka. Inu mo imasu ne.
这样啊。还养了条狗呢。
ゆき
はい、名前はモモです。かわいいかわいい可爱でしょう。
はい、なまえはモモです。かわいいでしょう。
Hai, namae wa Momo desu. Kawaii deshou.
是啊，它叫モモ。很可爱吧？
アレックス
とてもかわいいかわいい可爱です。
とてもかわいいです。
Totemo kawaii desu.
非常可爱。