Hover a line for its translation; hover a word for its meaning. Tap 🔊 to hear it.
Generate a brand-new dialog on any topic, using this lesson's 0 vocab words — plus any words you add below.
Sign in to generate dialogues. It needs a pass — the first ten lessons of every course are free either way.
Where German news comes from, and how to use it to learn
The evening news in Germany is an institution with a fixed place in the day. Die Tagesschau at eight o'clock is the most watched news program in the country, runs for fifteen minutes, and is delivered in a register so consistent that it functions as a reference standard for spoken German. If you want a model of the spoken standard rather than the written one, it is there every evening. It is publicly funded, and by you. ARD and ZDF are öffentlich-rechtlich — public-service broadcasters financed by the Rundfunkbeitrag, the per-household charge that lesson 73 made Alex start paying when he moved. That funding model is the reason the output is not commercially driven and the reason it is perennially argued about. Alongside it, much of the copy in newspapers comes from the dpa wire, which is why, as lesson 81's note said, the same sentences turn up in several papers word for word. The language is dense by convention rather than by accident, and it is worth separating the two things that make it hard. The nominal style and the passive are stylistic — they compress information and remove agents, and once you can unpack them the content is often simple. The subjunctive is not stylistic at all: it is doing legal work, marking which claims the broadcaster stands behind. A learner who reads past the sei and the habe loses actual information, not just register. Two resources exist specifically for people at your stage and both are free. Die Tagesschau in 100 Sekunden is a hundred-second version of the bulletin, which is short enough to watch three times. And Deutsche Welle publishes langsam gesprochene Nachrichten — news read slowly — with transcripts, which is the single most useful listening exercise available at B2 because the vocabulary is identical to the full-speed version. Work through the slow one with the transcript, then try the fast one without. A last note on headlines, since they are where Alex started. The verbless headline is not sloppiness or space-saving alone: it is a grammatical register with its own rules, and German uses the present tense in it for events already over. Bundestag beschließt Gesetz reports a completed vote. Getting used to that means you stop reading headlines as predictions, which is a genuine source of confusion in the first months.