Hover a line for its translation; hover a word for its meaning. Tap 🔊 to hear it.
Generate a brand-new dialog on any topic, using this lesson's 0 vocab words — plus any words you add below.
Sign in to generate dialogues. It needs a pass — the first ten lessons of every course are free either way.
Feierabend
Feierabend is the end of the working day, and it is a noun rather than a moment — literally "celebration evening". Saying Ich mache Feierabend means you are stopping, and it carries a weight that "I'm knocking off" does not: the working day has a defined end, after which you are not expected to be reachable. Germany's working-time law caps the day at eight hours, extendable to ten if the average stays at eight, and requires eleven hours of rest between shifts. Overtime is often recorded in an Arbeitszeitkonto and taken back as time off rather than pay. Emailing a colleague at nine in the evening is not admired as commitment; it reads as poor planning, and several large German companies have experimented with blocking out-of-hours mail entirely. The counterpart is that the working day itself tends to be focused — long lunches and social chat at the desk are less usual than in Britain or North America, and people arrive on time and start.