Lesson 105C1

Admis — Accepted

Troisième année · Third Year

This lesson needs a pass

Lessons 1–10 of every course are free and open — no account, no payment.

See passes

0 of 9 done

Hover a line for its translation; hover a word for its meaning. Tap 🔊 to hear it.

Sophie
Alors, raconte-moi tout depuis le début, parce que ton message de juillet était un peu trop court pour moi. Tu m'as écrit « admis », avec trois points d'exclamation, et puis plus rien pendant six semaines ! Je veux savoir comment on entre en master à Paris quand on vient d'ailleurs.
So, tell me everything from the beginning, because your message in July was a bit too short for me. You wrote "accepted," with three exclamation points, and then nothing for six weeks! I want to know how someone from somewhere else gets into a master's program in Paris.
Alex
C'est une longue histoire, mais je vais essayer de la faire courte, ce qui n'est pas mon point fort. J'ai déposé mon dossier de candidature en avril, avec un relevé de notes traduit, une lettre et un projet de mémoire de deux pages. Or, en mai, on m'a mis sur liste d'attente, et j'ai cru que c'était fini.
It's a long story, but I'll try to keep it short, which isn't my strong point. I submitted my application in April, with a translated transcript, a letter, and a two-page thesis proposal. But in May, they put me on the waiting list, and I thought that was that.