将鼠标悬停在句子上查看翻译，悬停在单词上查看词义。点击 🔊 收听。
围绕任意话题生成一段全新对话，使用本课的 0 个生词——以及你在下方添加的任何单词。
登录 后即可生成对话。生成需要通行证——每门课程的前十课始终免费。
印度英语：上亿人每天在用的英语
英语在印度有着漫长而复杂的历史：它随着英国的殖民统治传入，独立以后，又在一个有数百种语言的国家里，成为跨地区、跨语言沟通的重要工具。今天，英语是印度联邦政府的附加官方语言（印地语是主要官方语言），广泛用于高等教育、法律、商业和科技行业。按人口普查的统计，印度会说英语的人数以亿计，虽然对大多数人来说，它是第二或第三语言。 在这样的规模和历史下，印度英语（Indian English）发展出了自己稳定的特点。一些词是印度英语独有或常用的：prepone（提前）、revert（回复）、out of station（出差在外）、timepass（消磨时间）；一些说法带着正式、礼貌的公文风格：Kindly find attached、do the needful；还有一些语法和用词上的习惯，比如用 itself、only 表示强调。语言学家普遍把印度英语看作一种有自己规范的英语变体，就像英国英语、美国英语一样，而不是「不标准的英语」。 班加罗尔（2014 年起官方名称为 Bengaluru）是卡纳塔克邦的首府，常被称为「印度的硅谷」，聚集了大量科技公司和来自全国各地的工程师。当地语言是卡纳达语（Kannada），但在城市里你也会听到泰米尔语、泰卢固语、印地语、马拉雅拉姆语等许多语言。 对外来者，几条实用的建议：读懂 prepone、revert 这些词，但给印度以外的同事写邮件时用通用的说法；对 sir 和 ma'am 的称呼不必不安，那只是礼貌；堵车是班加罗尔的日常，安排会议时留出充足的时间。