已完成 0 / 9
将鼠标悬停在句子上查看假名读音和翻译，悬停在单词上查看词义。点击 🔊 收听。
ゆき
何があったんですか。遅いですよ。
出什么事了？你迟到了。
けんじ
料理していた時、電話が鳴りました。
我做饭的时候电话响了。
围绕任意话题生成一段全新对话，使用本课的 0 个生词——以及你在下方添加的任何单词。
登录 后即可生成对话。生成需要通行证——每门课程的前十课始终免费。
用“对不起”道谢
日语里すみません同时是“对不起”“劳驾”和“谢谢”。别人帮了忙，日本人常说すみません而不是ありがとう——着眼点在“让你费事了”，而不是“我得到了好处”。这一点和中文的习惯差别不小：中文道谢就是道谢，道歉就是道歉，混用会让人以为你做错了什么。在日本这两层是通的，而且用道歉的说法道谢往往显得更客气。叫服务员时喊的也是这句，那时候它一点歉意也没有。