已完成 0 / 9
将鼠标悬停在句子上查看假名读音和翻译，悬停在单词上查看词义。点击 🔊 收听。
アレックス
すみません、ちょっと手伝ってくれませんか。
Sumimasen, chotto tetsudatte kuremasen ka.
不好意思，能帮我一下吗？
男の人
はい、どうしましたか。
Hai, dou shimashita ka.
可以，怎么了？
围绕任意话题生成一段全新对话，使用本课的 0 个生词——以及你在下方添加的任何单词。
登录 后即可生成对话。生成需要通行证——每门课程的前十课始终免费。
不给别人添麻烦
想理解日本社会，“迷惑をかけない”（不给别人添麻烦）比任何单条礼节都管用。电车上不打电话、排队不插队、垃圾自己带走，都是同一条原则的不同写法。它也解释了失物为什么回得来：捡到东西送去交番是默认做法，钱包连现金一起归还的比例高到让外国人吃惊。反过来，一旦真的麻烦到别人，道歉会比中文的习惯更频繁也更正式。